سه شنبه 1399/3/20
رزومه Overqualified! بخش اول
طرح موضوع:
رزومه overqualified به رزومه ای میگویند که برای شغل مورد نظر بیش از حد است.
معمولا، کارفرما، به دلیل اینکه متقاضی برای مدت طولانی در این شغل نخواهد ماند و با اولین گزینه بهتر این شغل را ترک خواهد کرد، اقدام به استخدام چنین شخصی نمیکند.
به همین دلیل، افراد برای گذرندان تحصیلات عالی بخصوص در مقطع دکترا، احتمالا با چنین پرسشی روبرو می‌شوند که آیا با گرفتن مدرک دکترا، براحتی می‌توانم شاغل شوم یا خیر؟ آیا مدرک دکترا مرا overqualified نمیکند؟
این موضوع بخصوص در ذهن مهاجران متخصص تازه وارد بیشتر است. مهاجران متخصص، معمولا با تحصیلات کارشناسی و کارشناسی ارشد پا به کشور کانادا میگذارند.
از یک طرف فرد دارای تخصص لازم است و اصولا با چنین تخصصی موفق به اخذ ویزای مهاجرت شده است. از طرف دیگر، تحصیلات و سابقه کار ایشان از کشوری است که کارفرما آشنایی چندانی با آن ندارد و توان ارزیابی کمتری داشته و بالتبع شانس گرفتن شغل هم کمتر خواهد شد.
اگر چنین فردی تصمیم به ادامه تحصیل بگیرد، در چه مقطعی میبایست ادامه دهد؟ همانطور که میدانیم در کانادا، داشتن کارشناسی ارشد، پیش شرط برای ادامه تحصیل در مقطع دکترا نیست. اگر فرد تحصیل را انتخاب کرد، آیا میبایست در مقطع کارشناسی ارشد به تحصیل خود خاتمه دهد یا یکباره تا مقطع دکترا پیش برود؟
پاسخ به پرسشهایی از این دست ساده نیست و می‌تواند پاسخهای متفاوتی را در بر گیرد.
در بخش دوم این مقاله، سعی خواهد شد، سناریو های متفاوت مورد ارزیابی قرار گیرد.
ادامه دارد...
رضا پارسانژاد
پ.ن: ترجمه مناسب برای کلمه overqualified به فارسی روان یافت نشد. ضمن پوزش، به محض یافتن کلمه مناسب، جایگزین خواهد شد.